Moby Dick = Moby Dick /
Převyprávění klasického dobrodružného románu. Dvojjazyčná verze pro mírně až středně pokročilé angličtináře. V románu Moby Dick se Melville zamýšlí nad zlem ztělesněným do dvou protagonistů: na jedné straně velryby, která reprezentuje zlo bez citů a ničí vše, s čím se setká, a na druhé straně kapitá...
Hlavní autor: | Melville, Herman, 1819-1891 |
---|---|
Další autoři: | Ráfols, Francesc, 1949-, Pilařová, Dagmar, 1980- |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Anglicky |
Vydáno: |
Říčany :
Sun,
2018
|
Vydání: | 1. vydání |
Edice: |
Dvojjazyčné čtení česko-anglické
|
Témata: |
čeština
>
|
Konspekt: | 811.111 821-93 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 03011cam a22006137i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 117544 | ||
003 | CZ-HaMK | ||
005 | 20231025080606.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 191010s2018 xr a c 000 f cze | ||
020 | |a 9788075672612 ; |q (vázáno) | ||
040 | |a ABG001 |b cze |e RDA | ||
041 | 1 | |a cze |a eng |h spa | |
044 | |a xr |c CZ | ||
072 | 7 | |a 811.111 |x Angličtina |9 11 | |
072 | 7 | |a 821-93 |x Literatura pro děti a mládež (beletrie) |9 26 | |
080 | |a 821.111(73)-31 |2 MRF | ||
080 | |a 811.111 |2 MRF | ||
080 | |a 028.4-028.31/.32 |2 MRF | ||
080 | |a 821-93 |2 MRF | ||
080 | |a (0:82-311.3) |2 MRF | ||
100 | 1 | |a Melville, Herman, |d 1819-1891 |7 jn19990005592 |9 95016 | |
245 | 0 | 0 | |a Moby Dick = |b Moby Dick / |c Herman Melville |
250 | |a 1. vydání | ||
264 | 1 | |a Říčany : |b Sun, |c 2018 | |
300 | |a 69 stran ; |b barevné ilustrace ; |c 21 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
336 | |a statický obraz |b sti |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Dvojjazyčné čtení česko-anglické | |
500 | |a Česká část přeložena ze španělské adaptace | ||
520 | |a Převyprávění klasického dobrodružného románu. Dvojjazyčná verze pro mírně až středně pokročilé angličtináře. V románu Moby Dick se Melville zamýšlí nad zlem ztělesněným do dvou protagonistů: na jedné straně velryby, která reprezentuje zlo bez citů a ničí vše, s čím se setká, a na druhé straně kapitána Achaba, který ukazuje zlo zatvrzelé, jelikož je to jeho osobní nenávist a touha po pomstě, které ho vedou k velrybě, třebaže riskuje i životy svých mužů. | ||
546 | |a Souběžný česko-anglický text | ||
650 | 0 | 7 | |a angličtina |7 ph114056 |2 czenas |
650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |
650 | 9 | |a English language | |
650 | 9 | |a simplified reading | |
653 | |a romány dobrodružné -- |a angličtina -- |a čeština -- |a texty souběžné -- |a adaptace | ||
655 | 7 | |a americké romány |7 fd131796 |2 czenas | |
655 | 7 | |a dobrodružné romány |7 fd132061 |2 czenas | |
655 | 7 | |a publikace pro děti |7 fd133156 |2 czenas | |
655 | 9 | |a American fiction | |
655 | 9 | |a adventure novels | |
655 | 9 | |a children's literature | |
700 | 1 | |a Ráfols, Francesc, |d 1949- |7 xx0198624 |4 ill |9 30213 | |
700 | 1 | |a Pilařová, Dagmar, |d 1980- |7 xx0086147 |4 trl |9 89324 | |
830 | 0 | |a Dvojjazyčné čtení česko-anglické | |
910 | |a KAG503 | ||
942 | |2 ddc |c KN | ||
999 | |d 117544 | ||
993 | |0 0 |1 316600705571 |2 ddc |4 0 |6 DE_M_II |7 0 |9 254832 |a 89.40 |b 0 |c 543367 |d 2019-11-13 |e 1 |f DE |g DE M/II |h 149.00 |i 8 |l DE |m 1 |r 2021-03-12 |s 2020-03-05 |t 8 |w 2019-11-13 |y KN |x 2019/203 | ||
993 | |0 0 |1 316600705688 |2 ddc |4 0 |6 KL_M_II |7 0 |9 255164 |a 89.40 |b 0 |c 543484 |d 2019-11-20 |e 1 |f KL |g KL M/II |h 149.00 |i 8 |l KL |r 2024-03-06 |s 2021-02-18 |t 8 |w 2019-11-20 |y KN |x 2019/206 | ||
993 | |0 0 |1 316600705689 |2 ddc |4 0 |6 SE_M_II |7 0 |9 255165 |a 89.40 |b 0 |c 543485 |d 2019-11-20 |e 3 |f SE |g SE M/II |h 149.00 |i 8 |l SE |m 2 |r 2022-06-06 |s 2022-05-13 |t 8 |w 2019-11-20 |y KN |x 2019/206 |